Übersetzen Französisch Arabisch فتاة سيئة

relevante Treffer

• naïade (n.) , {hist.}
  فَتَاة تَظْهَر فِي الْمَاء ( مِن الْأَسَاطِير) فَتَاة تَظهَر فِي الْبِحَار وَالْأَنْهَار {تاريخ}
  mehr ...
• nixe (n.) , {hist.}
  فَتَاة تَظْهَر فِي الْمَاء ( مِن الْأَسَاطِير) فَتَاة تَظهَر فِي الْبِحَار وَالْأَنْهَار {تاريخ}
  mehr ...
• ondine (n.) , {hist.}
  فَتَاة تَظْهَر فِي الْمَاء ( مِن الْأَسَاطِير) فَتَاة تَظهَر فِي الْبِحَار وَالْأَنْهَار {تاريخ}
  mehr ...
• la faille (n.) , f
  سيئة
  mehr ...
• el défaut (n.) , m
  سيئة
  mehr ...
• el péché (n.) , m
  سيئة
  mehr ...
• inconvénient (n.)
  سيئة
  mehr ...
• la faute (n.) , f
  سيئة
  mehr ...
• marâtre (n.) , {relations}
  أُمّ سَيِّئَةُ الْخُلُق
  mehr ...
• la notoriété (n.) , f
  سمعة سيئة
  mehr ...
• la mésaventure (n.) , f
  حادثة سيئة
  mehr ...
• agissements (n.)
  تَصَرُّفَات سَيِّئَة
  mehr ...
• sevrer (v.)
  انقطع عن عادة سيئة
  mehr ...
• napée (n.) , {hist.}
  فَتَاة تَظْهَر فِي الْغَابَات ( مِن الْأَسَاطِير) فَتَاة تَظهَر فِي الْغَابَات {تاريخ}
  mehr ...
• dryade (n.) , {hist.}
  فَتَاة تَظْهَر فِي الْغَابَات ( مِن الْأَسَاطِير) فَتَاة تَظهَر فِي الْغَابَات {تاريخ}
  mehr ...
• el minou (n.) , m
  فتاة
  mehr ...
• la demoiselle (n.) , f
  فتاة
  mehr ...
• la nénette (n.) , f
  فتاة
  mehr ...
• el pigeon (n.) , m
  فتاة
  mehr ...
• la sourde (n.) , f
  فتاة
  mehr ...
• tendron (n.)
  فَتاةٌ صَغِيرَة
  mehr ...
• midinette (n.)
  فَتَاة طَائِشَة
  mehr ...
• pépée (n.)
  فَتاةٌ رَشِيقَة
  mehr ...
• fiancer (v.) , {relations}
  اِخْتَطَبَ الفَتاةَ
  mehr ...
• donzelle (n.)
  فَتَاة مَغْرُورَة
  mehr ...
• fillette (n.)
  فَتاةٌ صَغِيرَة
  mehr ...
• fiancer (v.)
  خطب فتاة
  mehr ...
• enclencher (v.)
  خطب فتاة
  mehr ...
• engager (v.)
  خطب فتاة
  mehr ...
• la ingénue (n.) , f
  فتاة ساذجة
  mehr ...

Textbeispiele

• Tu es une vilaine fille.
  انتِ فتاة سيئة
• Tu es une méchante fille. Non !
  انتي فتاة سيئة - لا -
• - Tu es une méchante fille. - Non ! Si.
  انتي فتاة سيئة - لا -
• C'est pas mon genre.
  لسـت تلك الفتاة السـيئة
• Angela n'est pas une mauvaise fille.
  أنجيلا) ليست فتاة سيئة)
• Tu es très vilaine.
  أنتِ فتاة سيئة للغاية
• Tu es vilaine.
  بل أنتِ فتاة سيئة
• Méchante fille ! Méchante.
  فتاه سيئة سيئة
• Tu as fait une grosse bêtise, Lindsay.
  أنتي فتاة سيئة...لينسي
• - Je vais la faire expulser. Ça va pas être facile.
  فتاة سيئة - بوسعي ترحيلها -